TAINARON

Tainaronin ihanat naiset Kolina van den Berg, Seela Sella ja Kati Outinen julistekuvassa 1997. Kuva: Ari Keränen, Yle

Tainaronin ihanat naiset Kolina van den Berg, Seela Sella ja Kati Outinen julistekuvassa 1997. Kuva: Ari Keränen, Yle

Leena Krohn: TAINARON

Radioteatterin valiouusinta vuodelta 1997 lähetetään YLE Radio 1:seltä kahdessa osassa:

osa 1/2 su 23.7.2017 klo 15
osa 2/2 su 30.7.2017 klo 15

Osa 1/2 kuunneltavissa Yle Areenasta 23.7. – 22.8.
Osa 2/2 kuunneltavissa Yle Areenassa 30.7. – 29.8.

Tainaron vie kuulijan matkalle omalakiseen todellisuuteen, kaukaiseen maahan, jossa mikään ei ole aivan kuin omassamme. Tainaronin kaupungin asukkaat muistuttavat enemmän hyönteisiä kuin ihmisiä, mutta heidän edesottamuksensa ovat syvästi inhimillisiä.
Kuunnelma seuraa ulkopuolisen saapumista Tainaroniin ja avaa unenomaisen kaupunkimaiseman muukalaisen silmin. Tainaron on fantasia, unelma, houre ja painajainen.
Tainaron (1985) on Leena Krohnin läpimurtoromaani ja suomalaisen surrealismin merkkiteos.

Teksti: Leena Krohn
Sovitus ja ohjaus: Janne Saarakkala
Tekninen toteutus: Jaakko Jämsä
Rooleissa: Kolina van den Berg, Kati Outinen, Seela Sella ja Mikko Korsulainen
Tuottaja: Mauri Ahola

Kuunnelman hyönteismäiset äänitaustat loivat Teatterikorkeakoulun näyttelijät vuosikurssilta 1994-1999 puheilmaisun lehtoreiden Ritva Koivusen ja Malla Kuuranteen kanssa. Mukana mm. Olka Horila, Vuokko Hovatta, Sesa Lehto, Jussi Lehtonen, Satu Paavola, Panu Vauhkonen.

Tainaron-kuunnelma on ensimmäinen osa kaksiosaisesta kuunnelmasarjasta Et ole paikassa vaan paikka sinussa. Toisen osan, nimeltään Käytävä, sovitti ja ohjasi Jani Manninen useammasta Krohnin romaanista.

Helsingin Sanomien arvio 23.7.2017.

* * *

In July Finnish Broadcasting Company YLE will replay my radio adaptation of Tainaron (1985), a famous Finnish novel by Leena Krohn. I directed it for Radio Theatre in the very beginning of my career in 1997. While doing it I was finishing my thesis in Theatre Academy.

I have always liked the way Tainaron turned out even though, in hindsight, some moments in it are slightly incomprehensible. Still, the leading actresses, Kolina van den Berg, Kati Outinen and Seela Sella, do amazing work, the music dramaturgy is just perfect and the weird but wonderful backround noises are made by a class of actor students. Some sounds I recorded myself at the country side and in early mornings of Helsinki, when the city is empty and silent.

Tainaron is a series of letters from a woman living in an uncanny city of Tainaron inhabited by insects. Otherwise the city resembles Helsinki almost exactly.

j j j